[PT] Os percursos pedestres já estão distribuídos! Estamos encarregues pela georreferenciação do 1º percurso (margens do rio Mira em Santa Clara). Para nossa felicidade, mais nenhum grupo queria georreferenciar o nosso percurso...mas o que é bom para uns é mau para outros! Como os restantes dois grupos queriam o mesmo percurso, tivemos de recorrer a um sorteio, que também para nossa felicidade só englobou esses mesmos grupos! Sabidos os resultados do sorteio, como é lógico, um dos grupos não ficou satisfeito...ou melhor, alguns membros do grupo.
Falando mais propriamente do projeto iTEC, temos a dizer que as nossas expetativas têm alterado um pouco desde o início. No começo desta aventura, estávamos à espera de um projeto que, para alguns, chegaria a ser bastante "secante". Contudo, com a dinâmica existente neste projeto, em que, por exemplo, há necessidade de observação direta, as ideias foram alterando: o projeto é agora visto, pela maior parte das pessoas, mais apelativo e interessante. É importante referir que temos aprendido bastante sobre a fauna e flora da nossa região (e muitas outras coisas!), e às vezes chegamos a sentirmo-nos como que "meninos da cidade", por nunca nos termos interessado mais sobre a infinita biodiversidade existente na nossa zona.
[English] The pedestrian paths are already distributed!We are responsible for geotagging the 1st route (Mira river banks in Santa Clara). To our happiness no other group wanted georeference our route... but what is good for ones is worse for others!How the remaining two groups wanted the same route, we had to resort draw lots, which also for our happiness only encompassed those same groups! Known the results of the draw, of course, one of the groups was not satisfied ... or rather, some members of the group.
Speaking more properly of the project iTEC,we have to say that our expectations have hereby amended a little since the beginning.At the beginning of this adventure, we were waiting for a project which, for some, would come to be fairly "secant".However, with the dynamics existing in this project, in whichfor example, no need for direct observation, the ideas were by changing: the project is now seen by the most people, more attractive and interesting.It is important to refer that we have learned great deal about the flora and fauna of our region (and many more things!), And sometimes we come to feel that we are like "city boys" for never pursuant more interested about the infinite biodiversity existing in our zone.
[English] The pedestrian paths are already distributed!We are responsible for geotagging the 1st route (Mira river banks in Santa Clara). To our happiness no other group wanted georeference our route... but what is good for ones is worse for others!How the remaining two groups wanted the same route, we had to resort draw lots, which also for our happiness only encompassed those same groups! Known the results of the draw, of course, one of the groups was not satisfied ... or rather, some members of the group.
Speaking more properly of the project iTEC,we have to say that our expectations have hereby amended a little since the beginning.At the beginning of this adventure, we were waiting for a project which, for some, would come to be fairly "secant".However, with the dynamics existing in this project, in whichfor example, no need for direct observation, the ideas were by changing: the project is now seen by the most people, more attractive and interesting.It is important to refer that we have learned great deal about the flora and fauna of our region (and many more things!), And sometimes we come to feel that we are like "city boys" for never pursuant more interested about the infinite biodiversity existing in our zone.
Sem comentários:
Enviar um comentário
Dá-nos a tua opinião. Como? Comentando!